KudoZ home » French to Spanish » Other

crochet pétrisseur

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:32 Nov 30, 2004
French to Spanish translations [Non-PRO]
French term or phrase: crochet pétrisseur
"12 Niveaux de vitesses
Puissance : 650 W"
Rotation planétaire
"3 paires d'accessoires : fouets, batteurs, crochets pétrisseurs
2 bols : 4 litres / 2 litres"
Bols amovibles avec fixation sécurité

Summary of answers provided
4gancho amasador
Fernando Muela



5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
crochet pйtrisseur
gancho amasador

También he visto alguna referencia de "garfio amasador".

Pan de miga - Recetas de Panaderia - Recetas de Cocina... todos los ingredientes. batir con el gancho amasador, colocar luego la masa sobre la mesada y amasar bien, robándola. colocarla en ...
www.recetas-y-cocina.com/panaderia/Pan-de-miga.htm - 13k - En caché - Páginas similares

IRIMAR - Producto... Equipamiento Standard: - Caldero en acero inoxidable - Gancho Amasador en aleación de aluminio - Paleta Batidora en aleación de aluminio - Batidor de ...
www.irimar.com/es245.htm - 10k - Resultado Suplementario -

Fernando Muela
Local time: 01:25
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 116
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search