KudoZ home » French to Swedish » Games / Video Games / Gaming / Casino

Kem's

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:41 Jul 19, 2005
French to Swedish translations [PRO]
Games / Video Games / Gaming / Casino / Kortspel
French term or phrase: Kem's
Ett kortspel:
4 spelare
Att samla 4 kort av samma värde i sin lek och meddela det till sin partner med en hemlig signal.
Spelregler:
Ta bort jokrarna. Bilda två lag med lottens hjälp. Varje lag sätter sig avskilt för att välja en hemlig signal (till exempel: Blinka med ett öga, klia sig på kinden …).
Givaren delar ut 4 kort till varje spelare. Resten av korten är havet. Man tittar på sina kort utan att visa dem. Sedan tar givaren 4 kort i havet och lägger dem i en rad i mitten, rättvända
När korten är utlagda kan spelarna ta ett av dem (eller flera på en gång) och byta det mot ett (eller flera) av sina egna. Det går ut på att så fort som möjligt få 4 kort med samma värde.
Staffan Wiman
Sweden
Local time: 17:20
Advertisement



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search