Rechenoperand

Croatian translation: računski operand

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Rechenoperand
Croatian translation:računski operand
Entered by: krtko

11:55 Oct 12, 2006
German to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / informatički termin
German term or phrase: Rechenoperand
Ausdruck beginnt mit Rechenoperand
Tatjana Kovačec
Croatia
Local time: 11:20
varijabla (operand)
Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 4 Tage (2006-10-16 18:14:41 GMT)
--------------------------------------------------

Po vec dobrom običaju, u pravu ste gjdice/gdjo Hitrec-Spevec. Dovoljne su slijedece definicije:
A value from which an operator derives another value;
(computer) One of the quantities entering into, or arising from, a computer operation. An operand may be an argument, a parameter, a result, or the location code for the next instruction;
(1.) An instruction field that represents data (or the location of data) to be manipulated or operated upon. Not all instructions require an operand field. (2.) An identifier, constant, or expression that is grouped with an operator. (3.) An entity on which an operation is performed. (4.) Information entered with a command name that defines the data on which a command processor operates and that controls the running of the command processor.

Dakle, operand
Selected response from:

krtko
China
Local time: 18:20
Grading comment
Hvala! Ja sam to malo promijenila u svom prijevodu i ostavila u svakom slučaju operand
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4varijabla (operand)
krtko


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
varijabla (operand)


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 4 Tage (2006-10-16 18:14:41 GMT)
--------------------------------------------------

Po vec dobrom običaju, u pravu ste gjdice/gdjo Hitrec-Spevec. Dovoljne su slijedece definicije:
A value from which an operator derives another value;
(computer) One of the quantities entering into, or arising from, a computer operation. An operand may be an argument, a parameter, a result, or the location code for the next instruction;
(1.) An instruction field that represents data (or the location of data) to be manipulated or operated upon. Not all instructions require an operand field. (2.) An identifier, constant, or expression that is grouped with an operator. (3.) An entity on which an operation is performed. (4.) Information entered with a command name that defines the data on which a command processor operates and that controls the running of the command processor.

Dakle, operand

krtko
China
Local time: 18:20
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Hvala! Ja sam to malo promijenila u svom prijevodu i ostavila u svakom slučaju operand
Notes to answerer
Asker: Mislim da je prije operand, a ne varijabla, jer operand može biti konstanta, varijabla i izrazi

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search