Rückkehrfrequenz

08:52 Aug 14, 2013
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

German to Czech translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / solární elektrárna
German term or phrase: Rückkehrfrequenz
angl. return frequency


jen heslo v seznamu

děkuji
Eva Kučerová
Czech Republic
Local time: 08:20


Summary of answers provided
5frekvence pro návrat k plnému činnému výkonu
bondy (X)
4frekvence (připojené) sítě
Jan Hellmann


  

Answers


30 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
frekvence (připojené) sítě


Explanation:
ückkehrfrequenz; bei Unterschr
eiten dieser Netzfrequenz
wird die Leistung
wieder gesteigert, w
enn vorher die
frequenzabhängige Leistungsreduzierung aktiv war.
Ist dieser Wert gleich Null,
wird die Leistung entsprech


    Reference: http://cache.automation.siemens.com/dnl/TA/TA1NzEzMQAA_40600...
Jan Hellmann
Local time: 08:20
Specializes in field
Native speaker of: Native in CzechCzech
PRO pts in category: 7
Notes to answerer
Asker: děkuji

Login to enter a peer comment (or grade)

2496 days   confidence: Answerer confidence 5/5
frekvence pro návrat k plnému činnému výkonu


Explanation:
.


    Reference: http://adoc.tips/provozni-parametry-sunny-boy-sunny-mini-cen...
bondy (X)
Czech Republic
Local time: 08:20
Native speaker of: Czech
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search