Aasharz

Czech translation: pryskyřice AAS

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Aasharz
Czech translation:pryskyřice AAS
Entered by: Vlasta Jiranová

11:46 Jan 8, 2014
German to Czech translations [PRO]
Tech/Engineering - Environment & Ecology / Separator
German term or phrase: Aasharz
Jde o položku v seznamu materiálů, které je možné pomocí odstředivky vyčistit z vody, bohužel bez bližšího kontextu.

Díky
Vlasta Jiranová
Czech Republic
Local time: 05:01
pryskyřice AAS
Explanation:
http://www.google.com/patents/EP1493776B1?cl=de

(B) 1 bis 99 Gewichtsteile eines Styrolharzes aus der Gruppe bestehend aus ABS-Harz (Acrylnitril/Butadien/Styrol-Copolymer), AES-Harz (Acrylnitril/Ethylen/Propylen/Styrol-Copolymer), ACS-Harz (Acrylnitril/chloriertes Polyethylen/Styrol-Copolymer) und AAS-Harz (Acrylnitril/Acrylelastomer/Styrol-Copolymer)

řekl bych toto podle odkazu: pryskyřice na bázi kopolymeru styrenu s akrylonitrilem a akrylátovým elastomerem.

podobně ABS
Selected response from:

Ales Horak
Czech Republic
Local time: 05:01
Grading comment
díky
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4pryskyřice AAS
Ales Horak


Discussion entries: 2





  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
pryskyřice AAS


Explanation:
http://www.google.com/patents/EP1493776B1?cl=de

(B) 1 bis 99 Gewichtsteile eines Styrolharzes aus der Gruppe bestehend aus ABS-Harz (Acrylnitril/Butadien/Styrol-Copolymer), AES-Harz (Acrylnitril/Ethylen/Propylen/Styrol-Copolymer), ACS-Harz (Acrylnitril/chloriertes Polyethylen/Styrol-Copolymer) und AAS-Harz (Acrylnitril/Acrylelastomer/Styrol-Copolymer)

řekl bych toto podle odkazu: pryskyřice na bázi kopolymeru styrenu s akrylonitrilem a akrylátovým elastomerem.

podobně ABS

Ales Horak
Czech Republic
Local time: 05:01
Works in field
Native speaker of: Native in CzechCzech
PRO pts in category: 16
Grading comment
díky
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search