23:53 Dec 4, 2018 |
|
German to Czech translations [PRO] Law/Patents - Finance (general) / smlouva o utajení | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | nezajištěný věřitel |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
nezajištěný věřitel Explanation: "Nezajištěný věřitel je pak ten, který nemá svou pohledávku zajištěnou nějakou formou zástavy (věci či práva z majetku dlužníka). Jedná se především o zajištění v podobě dokladování dostatečného příjmu, ručitelem apod. Zajištěný věřitel je dle insolvenčního zákona takový věřitel, který má svou pohledávku zajištěnu prostřednictvím věci či práva z majetku dlužníka" -------------------------------------------------- Note added at 7 Tage (2018-12-12 22:01:11 GMT) -------------------------------------------------- nezajištěný dlužník Reference: http://www.bankrot-bezpecne.cz/magazin/zajisteny-a-nezajiste... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.