PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Zusteller

Czech translation: doručovatel

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Zusteller
Czech translation:doručovatel
Entered by: bondy

06:34 Feb 27, 2020
German to Czech translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research
German term or phrase: Zusteller
Anfang des Jahres bekamen wir Besuch von Julius Hahn, unserem ehemaligen Zusteller in der Schweiz.
...
Um die Verzollung einfacher zu gestalten gründeten wir 2007 in der Schweiz unsere Vertriebsgesellschaft.
In dieser ist Julius Hahn bis heute Direktor, auch nach seiner Pensionierung 2014.
Als schweizerischer Zusteller wurde Julius Hahn von Yves Gody abgelöst.
bondy
Czech Republic
Local time: 00:26
doručovatel
Explanation:
*
Selected response from:

Ivan Šimerka
Czech Republic
Local time: 00:26
Grading comment
Díky
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4doručovatel
Ivan Šimerka


  

Answers


34 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
doručovatel


Explanation:
*


    https://de.wikipedia.org/wiki/Zusteller
Ivan Šimerka
Czech Republic
Local time: 00:26
Native speaker of: Native in CzechCzech
PRO pts in category: 44
Grading comment
Díky
Notes to answerer
Asker: Díky

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search