-
Jobs & directories
- Learn more about
-
Member activities
- Learn more about:
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:36 Jan 12, 2020 |
| German to Czech translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / pily | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Edgar Baradlai Slovakia Local time: 23:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | odvětvovací a přiřezávací pila |
| ||
| 3 +1 | omítací a rozmítací pila |
|
peer agreement (net): +1omítací a rozmítací pila Explanation: Besäumsäge => omítací pila, omítačka Nachschnittsäge => rozmítací pila Besäum und Nachschnittsäge => omítací a rozmítací pila Example sentence(s):
https://www.baljer-zembrod.cz/omitaci-a-rozmitaci-pily |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
odvětvovací a přiřezávací pila Explanation: ddd -------------------------------------------------- Note added at 1 den 8 h (2020-01-13 10:03:15 GMT) -------------------------------------------------- Nebo ještě spíš: sámovací a přiřezávací pila. https://www.google.com/search?q=sámovací pila&rlz=1C1AOHY_cs... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
