01:44 Oct 16, 2020
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

German to Czech translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / dexpanthenol
German term or phrase: LM
Durch Kondensation von Isobutyraldehyd, Formaldehyd und Cyanwasserstoff entsteht 2,4- Dihydroxy-3,3-dimethylbutyronitril, bei dessen saurer Hydrolyse das racemische Pantolacton gebildet wird.
Racematspaltung mit chiralen Aminen liefert das R-Pantolacton Kom.
Dieses wird ohne LM bei ca. 110 °C mit Aminopropanol kondensiert [1].
Czech Republic
Local time: 11:54


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search