14:55 Dec 14, 2013 |
German to Danish translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | fald: (gefelle =) Gefälle |
| ||
3 +1 | hældning |
|
hældning Explanation: Kunne det tænkes at være en stavefejl, således at det burde hedde "Gefälle"? Ville det passe ind i den øvrige sammenhæng? Det ville give mening i den sætning, som du sendte. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
gefelle / Gefälle fald: (gefelle =) Gefälle Explanation: fald beim Rohr. und Gefälle sollte tatsächlich eine orthografische Verwirrung sein. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.