PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Handwerklichkeit bringen Leben in den Auftritt

13:41 Jan 27, 2009
This question was closed without grading. Reason: Other

German to Danish translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research
German term or phrase: Handwerklichkeit bringen Leben in den Auftritt
Sportive Elemente und über Retro-Details inszenierte Handwerklichkeit bringen Leben in den Auftritt. (bukser)
Jeg har egentlig svært ved at få styr på hele sætningen!
Susanne Roelands
Portugal


Summary of answers provided
1Sportive elementer og gennem retro-detaljer opførte håndværksmæssighed bringer livet i optrædelsen.
andres-larsen


  

Answers


60 days   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
Sportive elementer og gennem retro-detaljer opførte håndværksmæssighed bringer livet i optrædelsen.


Explanation:
Sportive elementer og gennem retro-detaljer opførte håndværksmæssighed bringer livet i optrædelsen.

andres-larsen
Venezuela
Local time: 03:42
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search