Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Muldengriffschloss
Dutch translation:
komgreepslot
Added to glossary by
Miet Ooms
Jul 11, 2007 18:54
17 yrs ago
1 viewer *
German term
Muldengriffschloss
German to Dutch
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Flügeltürenschränke in Profiqualität
Versenktes **Muldengriffschloss** mit Klappgriff
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | komgreepslot |
vic voskuil
|
Change log
Jun 29, 2008 09:40: vic voskuil changed "Field (specific)" from "Furniture / Household Appliances" to "Construction / Civil Engineering"
Proposed translations
13 mins
vic voskuil
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
European Translations and Proof Reading
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, German to Dutch, Dutch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
94
Selected
komgreepslot
een merk Muldengriffschloss is Ergo-Lock...en die heten in het Nederlands komgreepsloten... dit is toegegeven meer het werk van een vertaler geweest dan van een werktuigbouwkundige, maar mij spreekt het woord eigenljk wel aan:)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dag Vic,
Dank je voor de medewerking- ik houd dit voorlopig aan."
Something went wrong...