Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
zuständig nach
English translation:
domiciled in
Added to glossary by
franglish
Feb 18, 2010 09:31
14 yrs ago
4 viewers *
German term
Austria
Native in: German 
, Italian
Works in: German to Italian, English to German, German to English, and 3 more.
zuständig nach
German to English
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Taufbuch (Auszug)
Name, Religionsbekenntnis, Berufsbezeichnung, Pfarre...., zuständig nach (Ortschaft/Gemeinde)
wie kann man das auf Englisch ausdrücken?
wie kann man das auf Englisch ausdrücken?
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | domiciled in |
franglish
|
Change log
Feb 23, 2010 16:11: franglish Created KOG entry
Proposed translations
+2
18 mins
Selected
domiciled in
in erster Instanz zuständig sein (Jur) to have original jurisdiction nach einer Stadt zuständig sein (Aus) form (=wohnhaft sein) to be domiciled in a town ...
dictionary.reverso.net/german-english/zuständig - United States
Uebersetzung von zuständig uebersetzen. Aussprache von zuständig Übersetzungen ... Instanz zuständig sein (Jur) → to have original jurisdiction; nach einer Stadt zuständig sein (Aus form) (= wohnhaft sein) → to be domiciled in a town; ...
de.thefreedictionary.com/zuständig - Germany
dictionary.reverso.net/german-english/zuständig - United States
Uebersetzung von zuständig uebersetzen. Aussprache von zuständig Übersetzungen ... Instanz zuständig sein (Jur) → to have original jurisdiction; nach einer Stadt zuständig sein (Aus form) (= wohnhaft sein) → to be domiciled in a town; ...
de.thefreedictionary.com/zuständig - Germany
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank's a lot"
Something went wrong...