17:02 Oct 8, 2015 |
German to English translations [PRO] Medical - Education / Pedagogy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daniel Arnold Germany Local time: 18:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | transfer credit as per SPO |
| ||
1 | training credit approval under the (provisions of) SPO |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
Anerkennung aus der Ausbildung lt. SPO training credit approval under the (provisions of) SPO Explanation: SPO = Studien- und Prüfungsordnungen --> course (curriculum) and examination regulations A word of caution: this is an answer posted with CL1 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
transfer credit as per SPO Explanation: would be my choice, see link in discussion -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2015-10-08 19:28:57 GMT) -------------------------------------------------- Need to fit in the "aus Ausbildung" in this .... having read the IB Hochschule website, I would opt for "transfer credit from professional training as per SPO". This is because the "professional training" is what IB offers in one of their subsidiaries on a "lower" educational level: see http://www.med-akademie.de |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.