This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Abdeckleiste
Kältewulst
May 16, 2005 09:16
19 yrs ago
4 viewers *
German term

Stufennippel

German to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng security systems
In a list of cable inlet types

Stufennippel
PG Verschraubung
...
Proposed translations (English)
3 Graduated or stepped spigot

Discussion

Non-ProZ.com May 16, 2005:
wet rooms not damp rooms... oops - should read before I post - cerebral matter must be atrifying...
Non-ProZ.com May 16, 2005:
seals it is some kind of seal used for a cable inlet - google suggests that it is frequently used for sealing cable inlets in damp rooms

Proposed translations

38 mins
Selected

Graduated or stepped spigot

might fit (hahaha!); BTW, I think it is a "wet room" rather than a "damp room" you mean - damp rooms are NOT good news, normally...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search