10:54 Apr 30, 2005 |
|
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Food & Drink / Brewing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | mash filter |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
mash filter Explanation: See Meura - Products - Brewhouse - Mash filtration ... Great tolerance via raw materials : the mash filter accepts any kind of raw ... brew houses (due to the small space required by the mash filter compared ... www.meura.be/html/mash_filtration.html - 25k - Cached - Similar pages |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer Comment: Thanks for the answer but .. a (Meura) mash filter is something completely different than the "old-fashioned" Massefilter. The former is used for mash straining, the latter for beer clarification. It's a false friend, I suppose. |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.