Dec 14, 2006 16:10
18 yrs ago
German term

Fremdarbeitsgang

German to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Metal working tools
Kleinstaufträge und Fremdarbeitsgänge werden erfaßt und verwaltet.
Proposed translations (English)
3 +3 subcontractor's operations

Proposed translations

+3
18 mins
Selected

subcontractor's operations

maybe somebody can find a more elegant solution. Meant are working processes by subconractors or suppliers.
Peer comment(s):

agree Harald Pigall
4 mins
agree David Moore (X) : Or just "subcontracted work"
12 mins
David; your suggestion sounds better than mine - thanks
agree jhp (X)
15 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search