Polfett

English translation: terminal grease

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Polfett
English translation:terminal grease
Entered by: Jo Mayr

01:51 Apr 4, 2005
German to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
German term or phrase: Polfett
LRV maintenance:
Marston-Schrauben-Sicherung
Kontaktspray oder Polfett,
Kunststoffhammer
Michael Grunwald
Local time: 15:31
terminal grease
Explanation:
Bosch Automotive Aftermarket - [ Traduzca esta página ]
... Terminal grease protects your starter battery. Battery-terminal grease from Bosch provides outstanding protection from corrosion, especially for battery ...
aa.bosch.de/.../Product.jsp?prod_id=13& ccat_id=10&language=en-GB&publication=1&flash=false

PDF] Service Bulletin No. 1028
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Before refitting, apply contact spray or terminal grease to the quick-fit. connector terminals. • Clean the exterior mirror assemblies with a mild ...
www.abc-companies.com/servicebulletins/ SB1028%20External%20rear%20view%20mirror%20adjustment%20%20mainten...
Selected response from:

Jo Mayr
Germany
Local time: 09:31
Grading comment
Thanks very much
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5terminal grease
Jo Mayr


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
terminal grease


Explanation:
Bosch Automotive Aftermarket - [ Traduzca esta página ]
... Terminal grease protects your starter battery. Battery-terminal grease from Bosch provides outstanding protection from corrosion, especially for battery ...
aa.bosch.de/.../Product.jsp?prod_id=13& ccat_id=10&language=en-GB&publication=1&flash=false

PDF] Service Bulletin No. 1028
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Before refitting, apply contact spray or terminal grease to the quick-fit. connector terminals. • Clean the exterior mirror assemblies with a mild ...
www.abc-companies.com/servicebulletins/ SB1028%20External%20rear%20view%20mirror%20adjustment%20%20mainten...

Jo Mayr
Germany
Local time: 09:31
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 32
Grading comment
Thanks very much
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search