Arzt in Weiterbildung
English translation: resident physician
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:15 Dec 20, 2015 |
| German to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Kim Metzger Mexico Local time: 03:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +6 | resident physician |
| ||
| 3 +1 | resident |
| ||
| 4 | Trainee doctor |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Weiterbildungsassistent > resident |
|
Answers
51 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1resident Explanation: Resident in the US, junior doctor in the UK, I think. https://www.google.com/#q=what is a resident doctor " |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
58 mins confidence: peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6resident physician Explanation: Ein Assistenzarzt ist ein approbierter Arzt ohne leitende Funktion. Assistenzärzte befinden sich meist unter der Bezeichnung Arzt in Weiterbildung (AiW) in der Facharztweiterbildung. In dieser Zeit werden sie von einem Facharzt, meistens einem Oberarzt oder dem Chefarzt, angeleitet. https://de.wikipedia.org/wiki/Assistenzarzt Assistenzarzt - resident http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/medical/70197-as... Resident physician http://www.ecfmg.org/echo/team-doctors-resident-physician.ht... Medical intern - With terms like sub-intern, intern, senior resident and attending, it must be confusing to many where recently-branded M.D.s. and D.O.s stand in their professional training. http://www.kevinmd.com/blog/2013/11/medical-intern.html Medical intern is a term used in some countries to describe a physician in training who has completed medical school and has a medical degree, but does not yet have a full license to practice medicine unsupervised. https://en.wikipedia.org/wiki/Internship_(medicine)#United_S... |
| |
Grading comment
| ||
