German term
United Kingdom
German/Swedish - English, Law + IT
Native in: English (Variants: British, UK)
Works in: German to English, Swedish to English
Kreuzfolierung
Instructions for warehouse staff for storage of fruit and veg. Some kind of mesh film?
| 3 | wrapped with stretch tape in a multiple X pattern |
Tom Tyson
|
| 3 | half open plastic foil wrapping |
Ronald van Riet
|
| 3 | breathing foil |
freekfluweel
|
Oct 25, 2011 19:55: Steffen Walter changed "Field" from "Bus/Financial" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
wrapped with stretch tape in a multiple X pattern
technical translator to English & Dutch
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
, English (Variants: British, UK, US)
Works in: English to Dutch, Dutch to English, German to Dutch, and 1 more.
half open plastic foil wrapping
Netherlands
M.Sc. in Architecture, B.A.
Native in: Dutch
Works in: Dutch to German, German to Dutch, English to Dutch, and 5 more.
breathing foil
--------------------------------------------------
Note added at 12 uren (2011-10-26 08:42:09 GMT)
--------------------------------------------------
breathing stretch/shrink wrap
--------------------------------------------------
Note added at 12 uren (2011-10-26 08:45:36 GMT)
--------------------------------------------------
"breathing foil" more commonly used in roofing
Something went wrong...