07:34 Sep 25, 2000 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | Vapour deposition technique or process, Coating techniques, Structure modification |
| ||
na | Schleuderbeschichtung = spin coating |
| ||
na | (vapour) bonding technique, coating techniques, doping |
|
Vapour deposition technique or process, Coating techniques, Structure modification Explanation: Schleudern = immersion. Tauchen = impact. Plasmaätzen = plasma etching. Ionenstrahlätzen = ionising radiation etching. All processes used in semiconductor chip production. HTH Iain |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Schleuderbeschichtung = spin coating Explanation: Schleuderbeschichtung = spin coating www.inm-gmbh.de/d-hannover.htm Tauchbeschichtung = dip coating You’ll find a large number of hits for both these English terms Also see this URL llgn1.llg.gwdg.de/~optimas/mpi_mainz/ag_bubeck.html Strukturierungsverfahren I’d suggest a term “structuring” or “structuring technique”, possibly "structure modification". The information in this URL might be of particular interest in your context: www.verwaltung.uni-wuppertal.de/forsch/fb13/scheer.html www.seeag.ch/mikromechanik.shtml Also see the following URLs (among many available) that might be useful. The first one seems to be especially relevant as it discusses the various etching processes. www.research.ibm.com/journal/rd/431/oehrlein.html doc.tms.org/JEM/contents-0006.html http://lfmsdm.mit.edu/home1.nsf/page/lfmcourse www.ee.uwa.edu.au/~mrg/Publications/pub_dell.html HTH! Good luck. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
(vapour) bonding technique, coating techniques, doping Explanation: Please see this site: http://www.dbanks.demon.co.uk/ueng/ tauchen: immerse (verb) > immersion schleudern: spin (verb) > spinning (e.g. in a centrifuge) Reference: http://www.dbanks.demon.co.uk/ueng/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.