GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:02 Jan 11, 2001 |
German to English translations [Non-PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ulrike Lieder (X) Local time: 23:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | nominal lifting/travel/elevating/hoisting |
| ||
na | nominal stroke |
| ||
na | nominal brake stroke / nominal brake piston force / nominal brake piston travel |
| ||
na | nominal thrust |
|
nominal lifting/travel/elevating/hoisting Explanation: Nenn-=nominal Hub: Hub m, Heben n / lifting Hub m, Hubhöhe, -länge f / height o. length o. lift of stroke Hub m, Hubhöhe f, -länge f des Kolbens / stroke o. travel o. throw of the piston Hub m (des Wobblers) (Elektronik) / dispersion of a wobbler Hub m (Spulerei) / traverse Hub..., Hebe... / lifting, elevating, hoisting Ernst, "W�rterbuch der Industriellen Technik"+MW |
| |