09:43 Jan 30, 2003 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering / wind turbines | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Klaus Herrmann Germany Local time: 22:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | excitation control(ler) cabinet |
| ||
4 | excitation actuator unit |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
excitation control(ler) cabinet Explanation: Not sure if it's used in wind turbines, but this is the basic idea. . Dadurch ist es moeglich, bei langsam laufendem Generator durch eine hohe Erregung, also ein starkes Erreger-Magnetfeld, eine ebenso hohe Ausgangsspannung zu... ... construction completed. A 5 KW excitation controller for induction generator to deliver constant power output was developed. A design ... Reference: http://www.sea.siemens.com/drives/product/ldpge1.html Reference: http://www.leybold-didactic.com/ga/Produkte_Berufliche_Quali... |
| |||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||
1 hr confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|