Oct 25, 2009 16:09
15 yrs ago
German term
Abschlussrabatt RBK
German to French
Bus/Financial
Advertising / Public Relations
Je ne vois pas à quoi correspond l'abbréviation RBK.
Abschlussrabatte:
3 Anzeigen 5 %
5 Anzeigen 10 %
7 Anzeigen 15 %
10 Anzeigen 20 %
RBK: 10%
Abschlussrabatte:
3 Anzeigen 5 %
5 Anzeigen 10 %
7 Anzeigen 15 %
10 Anzeigen 20 %
RBK: 10%
Proposed translations
(French)
| 5 | Reklame-Berater-Kommission (RBK) |
Meylan Ch
|
References
| Rechts- und Beratungskosten??? |
GiselaVigy
|
Change log
Mar 22, 2014 14:28: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial"
Proposed translations
1 hr
Selected
Reklame-Berater-Kommission (RBK)
Et voilà trouvé !
http://209.85.229.132/search?q=cache:_xiVxQDYtL4J:www.medial...
--------------------------------------------------
Note added at 3 days2 hrs (2009-10-28 18:21:14 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci à vous Françoise ! Meychris
http://209.85.229.132/search?q=cache:_xiVxQDYtL4J:www.medial...
--------------------------------------------------
Note added at 3 days2 hrs (2009-10-28 18:21:14 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci à vous Françoise ! Meychris
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci pour cette confirmation !"
Reference comments
43 mins
GiselaVigy
Native in German
&
French
20 years of bilingual experience
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
63
Reference:
Rechts- und Beratungskosten???
http://www.google.de/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=1&ved=0CA...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-10-25 17:12:49 GMT)
--------------------------------------------------
umso besser!
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-10-25 19:57:09 GMT)
--------------------------------------------------
vous êtes plus forte que moi! une bonne soirée!
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-10-25 17:12:49 GMT)
--------------------------------------------------
umso besser!
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-10-25 19:57:09 GMT)
--------------------------------------------------
vous êtes plus forte que moi! une bonne soirée!
Note from asker:
| Bonsoir Gisela ! j'ai trouvé il y a quelques minutes 'Reklameberaterkommission" |
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Elodie Brun
: http://209.85.229.132/search?q=cache:H6XH3JYcMOUJ:www.rea-hi... 6770 RBK Rechts- und Beratungskosten *
18 mins
|
Discussion