10:14 Apr 21, 2018
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

German to French translations [PRO]
Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting
German term or phrase: Gartenphantasie
Voici le contexte :

Eine besondere Attraktion [...] stellt das Teehaus [..] inmitten der barocken Gartenanlage dar. Lücks Porzellanpavillons [...] übertragen solch eine spätbarocke Gartenphantasie ins Miniaturformat.

Je manque d'inspiration...
Peut-être : "l'engouement du Rococo pour les jardins/le thème du jardin" ?
Virginie Maisonobe
Local time: 07:29

Discussion entries: 5


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search