08:21 Sep 21, 2018
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

German to French translations [PRO]
Science - Botany
German term or phrase: Oswegokraut
Monarda fistulosa ssp. menth.

Auch Pizzakraut genannt. Aromatische Staude, deren junge Blätter frisch und getrocknet verwendet werden. Mehrmaliger Schnitt möglich. Sehr dekorative, hellviolett-rosa Blüten. Vermehrung im Frühjahr durch Teilung möglich. Sonniger Standort. Bienenweide.Höhe ca. 80-100 cm. Kulturzeit: 3-4 Monate. Nutzdauer der Stauden: 3-4 Jahre.

Monarde aux feuilles de menthe?
Vielen Dank!
Local time: 05:05

Discussion entries: 4


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search