Aktionsprogramm für Innovation und Arbeitsplätze in der Informationsgesellschaft

French translation: Programme d'action pour l'innovation et l'emploi dans la société de l'information

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Aktionsprogramm für Innovation und Arbeitsplätze in der Informationsgesellschaft
French translation:Programme d'action pour l'innovation et l'emploi dans la société de l'information
Entered by: jemo

22:41 Mar 21, 2004
German to French translations [PRO]
Economics
German term or phrase: Aktionsprogramm für Innovation und Arbeitsplätze in der Informationsgesellschaft
Die Bundesregierung hat 1999 das Aktionsprogramm verabschiedet
Aleksandra
Programme d'action pour l'innovation et l'emploi dans la société de l'information
Explanation:
---

--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2004-03-21 23:25:36 GMT)
--------------------------------------------------

voir une traduction très similaire ici:

\"PDF] Les femmes dans l‘éducation et la recherche
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Page 2. Informations éditeur Diffusion Bundesministerium für Bildung und ... Innovation und Arbeitsplätze in der ... Jahrhunderts“ (Innovation et emplois dans la ...
www.bmbf.de/ pub/les_femmes_dans_leducation_et_la_recherche.pdf
-----------------------------------
\"internet.gouv.fr - L’Action de l’Etat et société de l’ ... Internet.gouv.fr - L\'action de l\'Etat pour le développement de la société de l\'information. L’essentiel. Qui fait quoi ? Dates clés. Chiffres clés. Agenda. ... Description: L\'action de l\'état français en matière de société de l\'information.
Category: World > Français > ... > Internet > Actualité et médias\"
www.internet.gouv.fr/

-------
\"Arbeitsplätze\" serait mot à mot \"postes de travail\", sous-entendu \"création de postes de travail\"
Selected response from:

jemo
United States
Local time: 21:20
Grading comment
merci beaucoup!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +7Programme d'action pour l'innovation et l'emploi dans la société de l'information
jemo


  

Answers


39 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +7
Aktionsprogramm für Innovation und Arbeitsplätze in der Informationsgesellschaft
Programme d'action pour l'innovation et l'emploi dans la société de l'information


Explanation:
---

--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2004-03-21 23:25:36 GMT)
--------------------------------------------------

voir une traduction très similaire ici:

\"PDF] Les femmes dans l‘éducation et la recherche
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Page 2. Informations éditeur Diffusion Bundesministerium für Bildung und ... Innovation und Arbeitsplätze in der ... Jahrhunderts“ (Innovation et emplois dans la ...
www.bmbf.de/ pub/les_femmes_dans_leducation_et_la_recherche.pdf
-----------------------------------
\"internet.gouv.fr - L’Action de l’Etat et société de l’ ... Internet.gouv.fr - L\'action de l\'Etat pour le développement de la société de l\'information. L’essentiel. Qui fait quoi ? Dates clés. Chiffres clés. Agenda. ... Description: L\'action de l\'état français en matière de société de l\'information.
Category: World > Français > ... > Internet > Actualité et médias\"
www.internet.gouv.fr/

-------
\"Arbeitsplätze\" serait mot à mot \"postes de travail\", sous-entendu \"création de postes de travail\"

jemo
United States
Local time: 21:20
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 100
Grading comment
merci beaucoup!!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Claire Bourneton-Gerlach
7 hrs

agree  Catherine GRILL
8 hrs

agree  Saifa (X)
8 hrs

agree  Sylvain Leray
8 hrs

agree  Gabi François
8 hrs

agree  co.libri (X)
9 hrs

agree  Christian Flury (X)
10 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search