Antrag "dem Grunde nach"

14:57 Apr 11, 2005
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

German to French translations [PRO]
Bus/Financial - Economics
German term or phrase: Antrag "dem Grunde nach"
Dans la phrase:

Um die Zuschüsse zu erhalten, müssen zwei Anträge gestellt werden. Ein so genannter Antrag „dem Grunde nach“ und ein Antrag auf Auszahlung. Mit dem Antrag „dem Grunde nach“ geben Sie der XXX gegenüber zu erkennen, dass Sie an der Referenzförderung gerne teilnehmen möchten.

Merci !
Béatrice De March
Local time: 17:14


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search