09:41 Feb 11, 2020
This question was closed without grading. Reason: Other

German to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
German term or phrase: zurückgeben
Contexte :
Notice technique d'un module de programmation pour coffret de sécurité
Application : Brûleurs

Durch Drücken von der Taste, kann die Anzahl von Impulsen pro Umdrehung (Hall Signal), die das Gebläse an die Steuerung zurück gibt eingestellt werden.

Avez-vous une idée pour traduire zurückgeben ici? Merci !!
Elise Tiberghien

Summary of answers provided
Vittorio Ferretti

Discussion entries: 6



2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5


Vittorio Ferretti
Local time: 12:35
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 2

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Schtroumpf: Ben non.
8 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search