12:42 Dec 1, 2010
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

German to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
German term or phrase: Lastecken
comme ici :

ou là :
Local time: 16:27

Summary of answers provided
3capteur compression
Elodie Brun



2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
capteur compression

Capteurs compressions en acier inox de 700 Ω, idéal pour le pesage de silos, cuves et trémies (avec le kit auto stable correspondant), dans tous les milieux industriels.

Note added at 2 heures (2010-12-01 15:07:55 GMT)

ou plutôt "capteur DE compression"

Note added at 2 heures (2010-12-01 15:08:00 GMT)

Elodie Brun
Local time: 16:27
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in GermanGerman
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search