This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jul 7, 2011 05:32
13 yrs ago
German term
Germany
Translation and interpreting
Native in: French 
, German
Works in: French to German, German to French, English to German, and 6 more.
Materialreste
German to French
Other
Engineering: Industrial
Manuel d'instructions et d'entretien malaxeur
Schwenkrohr mit Gummirüssel reinigen, damit sich keine Materialreste festsetzen können
Nettoyer le tuyau articulé à l'aide du tuyau en caoutchouc afin d'éviter que des restes de matériaux se déposent.
Nettoyer le tuyau articulé à l'aide du tuyau en caoutchouc afin d'éviter que des restes de matériaux se déposent.
Proposed translations
(French)
| 3 +4 | résidus |
Andrea Jarmuschewski
|
Change log
Jul 7, 2011 05:32: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+4
7 mins
Andrea Jarmuschewski
France
France
Native in German
&
French
Works in field
France
Respect of meaning and style
Native in: German , French
Works in: French to German, German to French, English to German
Related KudoZ points
:
12
résidus
Peut-être tout simplement "afin d'éviter le dépôt de résidus"
Something went wrong...