Satzstruktur

German to French Tech/Engineering Engineering: Industrial

Bonjour,

Dans une liste de consignes d'un mode d'emploi, les virgules de la deuxième phrase m'ennuient. J'aurais tendance à faire comme si elles n'étaient pas là.

Nur eigensichere, sogenannte self-shielded Leuchtmittel verwenden.

Diese, mit der durchgestrichenen Mülltonne gekennzeichneten Batterien, dürfen nicht dem Hausmüll beigegeben werden!

Merci.

Claire