Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kraftpaket
French translation:
package dynamique
Added to glossary by
Claire Bourneton-Gerlach
Nov 11, 2008 13:54
16 yrs ago
2 viewers *
German term
Switzerland
Kraftpaket
German to French
Other
Insurance
Bonjour à tous!
Voilà un terme qui me laisse dubitative... :)
En voici sa définition:
"Die Kraftpakete sind ein sehr attraktives Verkaufs-Highlight, dass den Kunden mit einem Mehrjahresvertrag angeboten werden kann."
Offres combinées??
Je vous remercie d'avance pour vos lumières!
:-)
Voilà un terme qui me laisse dubitative... :)
En voici sa définition:
"Die Kraftpakete sind ein sehr attraktives Verkaufs-Highlight, dass den Kunden mit einem Mehrjahresvertrag angeboten werden kann."
Offres combinées??
Je vous remercie d'avance pour vos lumières!
:-)
Proposed translations
(French)
| 3 | package dynamique |
Claire Bourneton-Gerlach
|
| 3 | produit musclé |
Séverine Harbeck
|
Change log
Dec 4, 2008 06:50: Claire Bourneton-Gerlach Created KOG entry
Proposed translations
15 mins
Claire Bourneton-Gerlach
Germany
Germany
Native in French
Germany
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: French
Works in: German to French, French
Related KudoZ points
:
54
Selected
package dynamique
blabla marketing, à mon humble avis
Le contrat du type package dynamique a comme caractéristique essentielle de ..... d’un contrat d’assurance. En outre, seule une loi permet de modifier les ...
mineco.fgov.be/PROTECTION_CONSUMER/voyages/pre_law_voyages_fr.pdf - Pages similaires
Aide en ligne - Week-ends - QuestionsAssurance Assistance Rapatriement & Assurance Annulation ... Pourquoi associe-t- on le week-end au package dynamique ou encore au Vol+Hotel? ...
www.reservatweb.com/Aide_en_Ligne/weekends_questions.asp - 86k - En cache - Pages similaires
Le Quotidien du Tourisme, le site Internet du magazine Le ...En dépit des espoirs fondés sur cet outil, le recours au package dynamique ne fonctionne pas dans les agences. Les vendeurs semblent trop attachés à la ...
www.quotidiendutourisme.com/site/sommaire-1725.html
Le contrat du type package dynamique a comme caractéristique essentielle de ..... d’un contrat d’assurance. En outre, seule une loi permet de modifier les ...
mineco.fgov.be/PROTECTION_CONSUMER/voyages/pre_law_voyages_fr.pdf - Pages similaires
Aide en ligne - Week-ends - QuestionsAssurance Assistance Rapatriement & Assurance Annulation ... Pourquoi associe-t- on le week-end au package dynamique ou encore au Vol+Hotel? ...
www.reservatweb.com/Aide_en_Ligne/weekends_questions.asp - 86k - En cache - Pages similaires
Le Quotidien du Tourisme, le site Internet du magazine Le ...En dépit des espoirs fondés sur cet outil, le recours au package dynamique ne fonctionne pas dans les agences. Les vendeurs semblent trop attachés à la ...
www.quotidiendutourisme.com/site/sommaire-1725.html
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci pour votre aide!"
51 mins
Séverine Harbeck
Germany
Germany
Native in French
Germany
Accurate and always on time !
Native in: French
Works in: German to French, English to French
produit musclé
tant qu'à faire dans le blabla marketing :-)
Discussion