b.v.

French translation: bene valeat, bene vale, bene valete

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

German term or phrase:	b.v.
French translation:	bene valeat, bene vale, bene valete
Entered by:	Henri (X)

04:23 Feb 28, 2001

German to French translations [PRO]
Law/Patents

German term or phrase: b.v.

Beweis: Satus der Klägerin, b.v, als Anlage yxz. (Auszug aus einer Klage)

Mireille KudoZ activity Questions: 7 (none open) Answers: 40
Local time: 22:14

bene valeat, bene vale, bene valete

Explanation:
b.v. =
beata vale, beata valeat, beata valete, beata vixit, bene vale, bene valeat, bene valete, bene vixit, bona venia,

Selected response from:

Henri (X)
Local time: 22:14

Grading comment

Vielen Dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

bene valeat, bene vale, bene valete

Henri (X)

Answers

5 hrs

bene valeat, bene vale, bene valete

Explanation:
b.v. =
beata vale, beata valeat, beata valete, beata vixit, bene vale, bene valeat, bene valete, bene vixit, bona venia,

Alfred H. Sokoll: Handbuch der Abk�rzungen, Ein umfassendes Nachschlagewerk f�r alle Bibliotheken, Institute, Industrie-
betriebe und Verwaltungen, Alkos Verlag, M�nchen

Henri (X)
Local time: 22:14
PRO pts in pair: 24

Grading comment

Vielen Dank!

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations