Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
zweckmodelliert
French translation:
adapté
Added to glossary by
Cosmonipolita
Jun 10, 2010 12:12
14 yrs ago
German term
zweckmodelliert
German to French
Tech/Engineering
Medical (general)
prothèses
A propos d'un manchon pour emboîture.
Die größtmögliche Haftung wird in Verbindung mit einem zweckmodellierten Schaft erreicht.
(...)
In einem herkömmlichen, zweckmodellierten Schaft führt der Flüssigkeitsverlust im Laufe des Tages zu reduziertem Stumpfvolumen.
Merci !
Die größtmögliche Haftung wird in Verbindung mit einem zweckmodellierten Schaft erreicht.
(...)
In einem herkömmlichen, zweckmodellierten Schaft führt der Flüssigkeitsverlust im Laufe des Tages zu reduziertem Stumpfvolumen.
Merci !
Proposed translations
(French)
| 4 | adapté |
Cosmonipolita
|
Change log
Jun 17, 2010 18:21: Cosmonipolita Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Cosmonipolita
Argentina
Argentina
Native in French
Specializes in field
Argentina
I can resist everything but translation
Native in: French 
Works in: German to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
42
Selected
adapté
littéralement "conçu à telle ou telle fin"
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...