Um zusätzlich... abzubilden

French translation: En outre... pour caractériser ou modéliser

07:28 Mar 21, 2019
German to French translations [PRO]
Medical - Medical (general) / analyses biologiques, cancérologie
German term or phrase: Um zusätzlich... abzubilden
Um zusätzlich die Fähigkeit der Killerzellen als primäre, nicht MHC-abhängige Immunabwehr gegen Tumorzellen abzubilden, kann der NK-Zelltest empfohlen werden.
orgogozo
France
Local time: 23:47
French translation:En outre... pour caractériser ou modéliser
Explanation:
En outre, pour caractériser ou modéliser la capacité des cellules tueuses en tant que moyen de défense immunitaire dépendant du Complexe Majeur d’Histocompatibilité (CMH) contre les cellules tumorales, le test des cellules tueuses naturelles peut être recommandé.

sources:

Identification et caractérisation des cellules initiatrices de tumeur ...
https://www.chuv.ch/.../indentification-et-caracterisation-d...
24 may. 2018 - Le phénotype (caractéristiques moléculaires et morphologiques) invasif des cellules tumorales est régulé par des programmes génétiques, ...

Caractérisation des cellules immunitaires capables de contrôler l ...
https://presse.inserm.fr/caracterisation-des-cellules...de.....
22 mar. 2013 - Caractérisation des cellules immunitaires capables de contrôler l'infection au VIH ... L'exemple du VIH représente bien la capacité d'un agent ...

Caractérisation des facteurs de régulation de la prolifération des ... - TEL
https://tel.archives-ouvertes.fr/docs/00/96/.../VA_DAYNAC_MA...
M Daynac - ‎2013
31 mar. 2014 - 2.2 Caractérisation des cellules souches neurales . ..... après que les cellules peuplant la zone sous-ventriculaire ont la capacité de migrer.

Caractérisation des cellules basales de l'épithélium bronchique ...
https://www.sciencedirect.com/science/.../S0761842508750010 -
T Jolly - ‎2008
Nous avons étudié la capacité des cellules basales CD151+/FT+ à générer en culture tridimensionnelle un réseau de glandes respiratoires, comme le font les ...

Modéliser les dynamiques temporelles, spatiales et évolutives des ...
https://www.inria.fr/centre/.../beagle-sur-les-traces-de-dar...
13 may. 2011 - À l'interface entre l'informatique et les sciences du vivant, l'équipe Beagle s'intéresse à la modélisation des propriétés des cellules vivantes ...

Etude expérimentale et modélisation ... - Tel Archives ouvertes
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00466660/document
FZ El Hentati - ‎2009 - ‎
24 mar. 2010 - 98. 1. Activation des lymphocytes par cellules dendritiques chargées ... Caroline Bidot sur la modélisation de la réponse lymphocytaire T. Les intervenants de cette ...... impliquant les cellules cytotoxiques tueuses. Cette voie ...

Modélisation de la migration cellulaire - Theses.fr
https://www.theses.fr/2016SACLS428.pdf
C Etchegaray - ‎2016 - ‎
Modélisation mathématique et numérique de la migration cellulaire. Date de ..... La motilité désigne la capacité des cellules à se déplacer. Les cellules migrent ...
Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 18:47
Grading comment
Merci à tous
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1En outre... pour caractériser ou modéliser
andres-larsen


Discussion entries: 1





  

Answers


16 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
En outre... pour caractériser ou modéliser


Explanation:
En outre, pour caractériser ou modéliser la capacité des cellules tueuses en tant que moyen de défense immunitaire dépendant du Complexe Majeur d’Histocompatibilité (CMH) contre les cellules tumorales, le test des cellules tueuses naturelles peut être recommandé.

sources:

Identification et caractérisation des cellules initiatrices de tumeur ...
https://www.chuv.ch/.../indentification-et-caracterisation-d...
24 may. 2018 - Le phénotype (caractéristiques moléculaires et morphologiques) invasif des cellules tumorales est régulé par des programmes génétiques, ...

Caractérisation des cellules immunitaires capables de contrôler l ...
https://presse.inserm.fr/caracterisation-des-cellules...de.....
22 mar. 2013 - Caractérisation des cellules immunitaires capables de contrôler l'infection au VIH ... L'exemple du VIH représente bien la capacité d'un agent ...

Caractérisation des facteurs de régulation de la prolifération des ... - TEL
https://tel.archives-ouvertes.fr/docs/00/96/.../VA_DAYNAC_MA...
M Daynac - ‎2013
31 mar. 2014 - 2.2 Caractérisation des cellules souches neurales . ..... après que les cellules peuplant la zone sous-ventriculaire ont la capacité de migrer.

Caractérisation des cellules basales de l'épithélium bronchique ...
https://www.sciencedirect.com/science/.../S0761842508750010 -
T Jolly - ‎2008
Nous avons étudié la capacité des cellules basales CD151+/FT+ à générer en culture tridimensionnelle un réseau de glandes respiratoires, comme le font les ...

Modéliser les dynamiques temporelles, spatiales et évolutives des ...
https://www.inria.fr/centre/.../beagle-sur-les-traces-de-dar...
13 may. 2011 - À l'interface entre l'informatique et les sciences du vivant, l'équipe Beagle s'intéresse à la modélisation des propriétés des cellules vivantes ...

Etude expérimentale et modélisation ... - Tel Archives ouvertes
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00466660/document
FZ El Hentati - ‎2009 - ‎
24 mar. 2010 - 98. 1. Activation des lymphocytes par cellules dendritiques chargées ... Caroline Bidot sur la modélisation de la réponse lymphocytaire T. Les intervenants de cette ...... impliquant les cellules cytotoxiques tueuses. Cette voie ...

Modélisation de la migration cellulaire - Theses.fr
https://www.theses.fr/2016SACLS428.pdf
C Etchegaray - ‎2016 - ‎
Modélisation mathématique et numérique de la migration cellulaire. Date de ..... La motilité désigne la capacité des cellules à se déplacer. Les cellules migrent ...

andres-larsen
Venezuela
Local time: 18:47
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 176
Grading comment
Merci à tous
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search