Muster Studienvertrag

French translation: contrat d'études type

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Muster Studienvertrag
French translation:contrat d'études type
Entered by: jemo

20:38 Jan 29, 2004
German to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Military / Defense
German term or phrase: Muster Studienvertrag
Der abzuschließende Vertrag soll auf der Basis des Muster Studienvertrages geschlossen werden.
NathCR
Local time: 23:36
contrat d'études type
Explanation:
"Studieren in Lippe - [ Translate this page ]
... ECTS: Formulaire de candidature (Antragsformular für Studierende -
PDF file); ECTS: Contrat d´études (Studienvertrag - PDF-file). ...
www.fh-lippe.de/aaa/fr/infos/stud_lippe.htm"

"[DOC] ECTS – SYSTEME EUROPEEN DE TRANSFERT DE CREDITS
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
ECTS – SYSTEME EUROPEEN DE TRANSFERT DE CREDITS. CONTRAT D’ETUDES - STUDIENVERTRAG. ... VORGESCHLAGENES
STUDIENPROGRAMM FÜR DAS AUSLANDSSTUDIUM/STUDIENVERTRAG. ...
www.strasbourg.archi.fr/documents/ contrat_etude_allemand.doc "

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 37 mins (2004-01-29 23:16:51 GMT)
--------------------------------------------------

\"Intellectual Property Rights Helpdesk - IP Issues : Lexicon - [
... misuse, abus (m), Mißbrauch (m). model contract, contrat type (m), Mustervertrag
(m). modification, modification (f), Änderung (f) Abänderung (f). ...
www.certh.gr/ cordis/t_en/i_007_en.asp-l=m&language=en&nex=20.htm \"

\"[DOC] Jahresbericht von Juli 2001 bis Juni 2002
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... Archive von Kantonalen Direktorenkonferenzen (Mustervertrag) / Archives des Conférences
des Directeurs Cantonaux (contrat-type). ... als Beispiel Papier F 3). ...
www.staluzern.ch/vsa/ag_koko/jb_2001_2002.doc \"
Selected response from:

jemo
United States
Local time: 17:36
Grading comment
merci
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +6contrat d'études type
jemo


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +6
contrat d'études type


Explanation:
"Studieren in Lippe - [ Translate this page ]
... ECTS: Formulaire de candidature (Antragsformular für Studierende -
PDF file); ECTS: Contrat d´études (Studienvertrag - PDF-file). ...
www.fh-lippe.de/aaa/fr/infos/stud_lippe.htm"

"[DOC] ECTS – SYSTEME EUROPEEN DE TRANSFERT DE CREDITS
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
ECTS – SYSTEME EUROPEEN DE TRANSFERT DE CREDITS. CONTRAT D’ETUDES - STUDIENVERTRAG. ... VORGESCHLAGENES
STUDIENPROGRAMM FÜR DAS AUSLANDSSTUDIUM/STUDIENVERTRAG. ...
www.strasbourg.archi.fr/documents/ contrat_etude_allemand.doc "

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 37 mins (2004-01-29 23:16:51 GMT)
--------------------------------------------------

\"Intellectual Property Rights Helpdesk - IP Issues : Lexicon - [
... misuse, abus (m), Mißbrauch (m). model contract, contrat type (m), Mustervertrag
(m). modification, modification (f), Änderung (f) Abänderung (f). ...
www.certh.gr/ cordis/t_en/i_007_en.asp-l=m&language=en&nex=20.htm \"

\"[DOC] Jahresbericht von Juli 2001 bis Juni 2002
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... Archive von Kantonalen Direktorenkonferenzen (Mustervertrag) / Archives des Conférences
des Directeurs Cantonaux (contrat-type). ... als Beispiel Papier F 3). ...
www.staluzern.ch/vsa/ag_koko/jb_2001_2002.doc \"

jemo
United States
Local time: 17:36
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Grading comment
merci

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Guereau
1 hr

agree  Cl. COMBALUZIER
7 hrs

agree  Isabelle Gunes-Harmand (X)
7 hrs

agree  Catherine GRILL
8 hrs

agree  Claire Bourneton-Gerlach
10 hrs

agree  Michael Hesselnberg (X)
10 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search