Glossary entry

German term or phrase:

Zuspruch

French translation:

encouragement

Added to glossary by Giselle Chaumien
Jul 8, 2010 17:59
14 yrs ago
German term

Zuspruch

German to French Other Other
News d'une entreprise :
Ein Jahr voller Feiern und Rückblicke, voll ***Zuspruch*** und großen Veränderungen liegt hinter uns

Merci d'avance
Proposed translations (French)
4 encouragement
4 appui/soutien favorable
3 succès
Change log

Jul 15, 2010 06:39: Giselle Chaumien Created KOG entry

Proposed translations

19 mins
Selected

encouragement

fiel mir spontan ein
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Giselle !"
12 hrs

appui/soutien favorable

Quelques pistes :

appui, soutien, résonance favorable/positive.

Monique
Something went wrong...
17 hrs

succès

Une possibilité parmi d'autres !
Très bon WE.
Note from asker:
Bonjour Lorette, également très agréable week-end !
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search