GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:56 Oct 4, 2015 |
German to French translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / Hockey sur glace | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Platary (X) Local time: 09:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Frapper le palet |
| ||
4 | taper dans le palet |
|
taper dans le palet Explanation: mögliche Antwort |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Frapper le palet Explanation: Au hockey sur glace on frappe le palet ou on le tire (pour suivre la palet frappé...). À noter que palet (France) reste "puck" dans bien des langues (et notamment en Suisse romande aussi bien que palet ou rondelle comme au Canada). |
| |
Grading comment
| ||