14:36 Oct 27, 2005 |
German to French translations [PRO] Marketing - Surveying / sondage | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: CMJ_Trans (X) Local time: 19:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | Quelle est votre appréciation globale? |
| ||
4 +4 | Pour résumer, aimez-vous les emballages XXX/ Les emballages XXX vous plaisent-ils ? |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
Pour résumer, aimez-vous les emballages XXX/ Les emballages XXX vous plaisent-ils ? Explanation: Ici, je pense que tu peux supprimer cette notion et poser la question de manière plus "ouverte" puisque le texte qui suit est très explicatif sur l'échelle de valeurs à donner. |
| |