-
Jobs & directories
- Learn more about
-
Member activities
- Learn more about:
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:03 Jan 19, 2012 |
| German to French translations [PRO] Marketing - Transport / Transportation / Shipping / Augmentation du niveau de service | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Giselle Chaumien Germany Local time: 08:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | exigences théoriques (visées) et réelles |
| ||
| 3 | Objectifs/Résultats |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Objectifs/Résultats Explanation: Comparatif OBJECTIFS/RESULTATS pourquoi pas...? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
peer agreement (net): +1exigences théoriques (visées) et réelles Explanation: pour SOLL on dit généralement : théorique, à viser / visé et pour IST = réel -------------------------------------------------- Note added at 6 jours (2012-01-25 08:27:29 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Avec plaisir, David, et bonne année à toi aussi :-) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
