GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:45 Jun 17, 2005 |
German to Greek translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Katerina Athanasaki Local time: 14:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | ανοιχτό μπεζ |
| ||
3 | στοκί |
|
στοκί Explanation: Αν όντως είναι αυτό που νομίζω, πρέπει να είναι ένα μπεζ σταχτί. Ο στόκος όμως σήμερα είναι λευκός, και τα κουφώματα είναι πλέον από αλουμίνιο. Τι σου είναι η μόδα! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ανοιχτό μπεζ Explanation: Δες το χρώμα της μπλούζας στον σύνδεσμο: http://www.happysite.de/T-Shirts/Burlington-T-Shirt-kitt-926... Στο τέλος της περιγραφής δεξιά μέσα σε παρένθεση επεξηγεί το kitt ως "¨helles beige". Δες επίσης: http://216.239.59.104/search?q=cache:e6itrRWpcksJ:www.schoen... όπου το επεξηγεί ως "heller beigeton" |
| |
Grading comment
| ||