Glossary entry

German term or phrase:

Halbbild

Hungarian translation:

félkép

Added to glossary by Eva Blanar
Feb 25, 2003 07:19
21 yrs ago
German term

Halbbild

Non-PRO German to Hungarian Tech/Engineering video recorder
Kontextus (képmagnó, használati utasitás, a mûszaki adatok a hátsó boritón):
Fernsehsystem:
CCIR: 625 Zeilen, 50 Halbbilder PAL-Farbsignal, NTSC Bandwidergabe in PAL

Azt hiszem, több már tényleg nem lesz, kösz!
Proposed translations (Hungarian)
5 félkép

Discussion

Non-ProZ.com Feb 25, 2003:
definici� http://www.scheer-wabbel.de/master/glossar/halbbild.htm
Nekem r�mlik valami k�pfelez�s, de az lehet, hogy eg�szen m�s.

Proposed translations

40 mins
Selected

félkép

Azt jelenti, hogy a képerny? 625 során az elektronnyaláb úgy söpör végig, hogy el?bb minden páratlan soron, majd minden páros soron "csapódik be" - ezt másodpercenként 24-szer teszi, ha jól emlékszem.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hálás köszönet!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search