Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
auffallen
Italian translation:
destare stupore/colpire/distinguersi
Added to glossary by
Martin Schmurr
May 8, 2002 17:46
22 yrs ago
German term
chiara
auffallen
Non-PRO
German to Italian
Art/Literary
sexuelle Gewalt
Karin faellt durch ungewoehnlich haufige Selbstbefriedigung und fast staendiges Befassen der eigenen Geschlechtsteile auf.
Non so proprio come mettere la frase.grazie
Non so proprio come mettere la frase.grazie
Proposed translations
(Italian)
| 3 | desta stupore |
Martin Schmurr
|
Proposed translations
21 mins
Selected
desta stupore
anche: si distingue,
ma qui mi sembra più forte
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-08 18:10:03 (GMT)
--------------------------------------------------
o: si fa notare, o: desta attenzione
ma qui mi sembra più forte
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-08 18:10:03 (GMT)
--------------------------------------------------
o: si fa notare, o: desta attenzione
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...