-
Jobs & directories
- Learn more about
-
Member activities
- Learn more about:
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:17 Mar 6, 2012 |
| German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Automation & Robotics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Christine Caillaud Italy Local time: 19:49 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | allestimenti e dotazioni personalizzate |
| ||
| 3 | personalizzazioni |
|
personalizzazioni Explanation: si usa anche solo personalizzazioni per definire gli allestimenti con cui si personalizza il modello standard Reference: http://www.audi.it/it/brand/it/gamma/exclusive/personalizzaz... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
allestimenti e dotazioni personalizzate Explanation: forse si può rendere così... -------------------------------------------------- Note added at 40 min (2012-03-06 11:57:29 GMT) -------------------------------------------------- o forse, dato che è un processo, meglio la personalizzazione delle dotazioni e degli allestimenti. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
