15:50 Mar 15, 2018
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Ruote
German term or phrase: Ventilanguss
La frase è la seguente:
Der Laserpunkt muss nun auf den Ventilanguss positioniert werden. Mithilfe der Drehpfeile kann das Rad gedreht werden.
Nel testo è l'unica volta che viene menzionato questo termine. Su IATE ho trovato orifizio, ma non mi sembra corretto.
Qualche suggerimento? Grazie
Miranda Menga
Local time: 04:54

Discussion entries: 1


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search