Glossary entry

German term or phrase:

Sektorrotation

Italian translation:

rotazione dei settori

Added to glossary by Laura Vinti
Jun 19, 2001 02:33
23 yrs ago
German term

Sektorrotation

Non-PRO German to Italian Bus/Financial
Eine Verschlechterung der makroökonomischen Rahmenbedingungen könnte nun aber zusammen mit einer anhaltenden Sektorrotation weg von defensiven Titeln einige aktien dieses Sektors anfällig für Kursrückgänge machen.
Proposed translations (Italian)
0 rotazione dei settori o rotazione tra i settori

Proposed translations

2 hrs
Selected

rotazione dei settori o rotazione tra i settori

Esempio: Per quanto riguarda i mercati finanziari la difficolta' del Nasdaq ad oltrepassare i 4300 punti condiziona fortemente anche la ripresa dei mercati europei che per poter riprendere la strada hanno bisogno di una rotazione dei settori verso i titoli telefonici che sono stati abbandonati dalla scorsa primavera questo sara' possibile solo con una solida ripresa delle quotazioni del mercato telematico americano che attualmente si trova ingabbiato in un range tra i 3700 e i 4300 punti.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie, e grazie anche per il link dove ho trovato il contesto."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search