Screendesign

Italian translation: screen design

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Screendesign
Italian translation:screen design
Entered by: Elisa Farina

08:28 May 12, 2014
German to Italian translations [PRO]
Computers (general)
German term or phrase: Screendesign
Buongiorno a tutti,

tra i servizi offerti da un'azienda informatica trovo:

Webdesign, ***Screendesign***, Content Management Systeme, Print Design, Corporate Design, Packaging Design

Ho trovato la definizione di "Screendesign", ma sono in dubbio sulla traduzione.

Vi ringrazio fin d'ora per il vostro aiuto.
Elisa Farina
Spain
Local time: 15:41
screen design
Explanation:
vedi ad es.
http://www.galleriatosca.altervista.org/html/screendesign.ht...
http://www.zeppelin-group.com/it/services/17-0.html
Selected response from:

Carla Oddi
Germany
Local time: 15:41
Grading comment
Grazie mille!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1screen design
Carla Oddi


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
screen design


Explanation:
vedi ad es.
http://www.galleriatosca.altervista.org/html/screendesign.ht...
http://www.zeppelin-group.com/it/services/17-0.html


Carla Oddi
Germany
Local time: 15:41
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Grazie mille!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lorenzo Rossi
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search