Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Fernoptik
Italian translation:
Teleottica
Added to glossary by
Francesca De Luca Fornaciari
Jun 22, 2007 12:56
17 yrs ago
German term
Spain
Professional translation service
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, Spanish to Italian
Fernoptik
German to Italian
Other
Engineering (general)
Optik
Settore di produzione di binocoli, cannochiali, ecc.
Come si chiama in italiano?
Come si chiama in italiano?
Proposed translations
(Italian)
| 4 | Teleottica |
Stefania Allemano
|
| 4 | ottica telescopica |
RC Trad
|
Proposed translations
13 mins
Stefania Allemano
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Reliable, accurate, responsive
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
19
Selected
Teleottica
L'ho usato in un testo per un'azienda produttrice del settore. Ciao!
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Stefania! Non ho trovato molti riscontri, ma mi sembra una soluzione accettabile. Purtroppo non ho (ancora) avuto risposta dal cliente"
2 hrs
Something went wrong...