Kreditlinien zurückführen

Italian translation: ridurre le linee di credito

16:22 May 6, 2020
German to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
German term or phrase: Kreditlinien zurückführen
Die Unternehmen können sich nun wieder zu attraktiven Konditionen Liquidität am Kapitalmarkt besorgen und ihre gezogenen Kreditlinien wieder zurückführen.
Laura Vinti
United States
Local time: 14:26
Italian translation:ridurre le linee di credito
Explanation:
Kreditlinien zurückführen = ridurre le linee di credito

--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2020-05-07 04:46:41 GMT)
--------------------------------------------------

the link explains it - but you asked also in English, https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/finance-general...
Selected response from:

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Grading comment
Grazie, Cristina.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4ridurre le linee di credito
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ridurre le linee di credito


Explanation:
Kreditlinien zurückführen = ridurre le linee di credito

--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2020-05-07 04:46:41 GMT)
--------------------------------------------------

the link explains it - but you asked also in English, https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/finance-general...


    https://st.ilsole24ore.com/art/finanza-e-mercati/2015-06-18/torna-preoccupare-debito-societa-attive-shale-oil-212556_PRN.shtml
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 386
Grading comment
Grazie, Cristina.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search